Wednesday, June 10, 2009

Correction of Homework in an ELT Classroom



Last monday we were peer-reviewing students tests sample answers at the lab. That said, it does not sound as the most creative or 21st century writing lesson worthy of a separate post. However, this 21st century mode of working is not just results, but attitude. It's what you do, how you do it and the reflection it all triggers as you do it.

What I'd like to share is that in the middle of something as ordinary as the correction of students language errors and saving them in the wiki discussion, I realised things were developing in a new way. Students were posting their comments and I engaged in their discussion tabs, adding my views and further suggestions. My intention was to give immediate feedback for them to carry on.

As the new mimio blackboard is connected to my machine, my writing process -my clicks/errors/going back and forth in looking at the page and cite into the discussion- was completely visible on a big screen.

I suddenly felt as if my correction job -usually my homework- was projected at the cinema. I could see the faces of my students going away from their screens and focusing completely on my moves. Definitely no one had had the experience of seeing a teacher doing her backstage work live in class.

Fascinating moment. Perhaps the single special thing about it was my being aware. I must confess I felt a little bit uncomfortable for a second. Mind you: it was not disliking the students seeing that I can also type mistakes and go back on them. Or writing a comma between subject and predicate and seeing it after posting. Nope. I secretly feared someone could suddenly point out that they'd prefer me to correct at home and not during class time. I decided to shut up that discouraging voice in my mind and go on.

Now I am convinced this should happen more often in class.

The experience made a difference in many levels, I think.
1) The teachers' job was demystified. A former private act such as correction went public and transparent. I must say there is something charming about the first time things like that happen in a classroom. A wow-component that keeps the students' focus. I should expect that novelty feeling to be gone in the future, perhaps. Add new engaging elements to the experience.

2) Correction of homework was made not only transparent, but more importantly, social. There was an oral debate as I typed. Everyone engaged in a conversation mixed with consulting dictionaries and concordancers online. Suddenly, what I was jotting down as my comment was not just my voice. It was the conclusion of the crowd. I had to clarify in one of the posts to an absent student that the whole class was aiding me in the correction.

3) Students shared authority and authorship of feedback with the teacher. The peer-review activity aims -among other things- at empowering the students with roles that used to be exclusive territory of the teacher. I had shown plenty of examples of how to do it; I had explained as they requested help in the middle of the process. I had omitted live modelling!

The whole class engaged on an unsolicited oral discussion. It was motivating. Profitable. Different. A barrier of sorts has been crossed. I think I have to replicate this experience when we do self-assessment. Shape it a bit first.

I kept wondering after the class. Students looked a little tired. The spontaneous task was cognitive demanding after all. Was it motivating?

The answer came three hours later via Twitter. One of my students posted this:

Labels: , , ,

Wednesday, September 12, 2007

The EFL Tutor Blog

Blogging for students, a year on
A year ago I presented my my first blog for students, The FCE Blog, at Teacher's Day in front of 50 of my co-workers at the BAC, the theatre of the language school I work at.

A translation of this presentation into Spanish was published in an interview at Educ.ar, the Argentine Ministry of Education blog, which opened the door for me to meet the Spanish speaking edubloggosphere. A most rewarding learning experience. It was viewed over 2,500 times at Slideshare and favourited by 20. For all of you wondering whatever I said there, here is the English version of the interview.






I must say I love my first blog. I have used its name/logo as my avatar. Sometimes -not too often- I miss the days when I had no idea there was a network of edubloggers around. I made me focus more on my ideas. Definitely what I produced before September 2006 was purely original content. Somehow ignorance helped me to write unhindered from thoughts such as, hasn't anyone done this before? Shouldn't I build upon what others are doing? Once you are connected, I believe you assume the responsibility of not reinventing the wheel. I did check there was no like of it around the web. There was not.

Some achievements

In April 2007, the blog got a mention as an example of the ELT Tutor blog in the book How to Teach English with Technology published by Longman. The students' reaction to this was 'We are making history'. I think the blog showed there are simply no more walls in our classroom.

Personally, I am so glad Stephen Downes has included The FCE Blog in his Edu-RSS feed list of edubloggers.

More Questions
All in all, a successful presentation. As I have been asked to present again, I am reviewing it. Some core ideas I still find relevant; but others have changed under the light of the knowledge gained in the last six months.

I do not have answers yet. I get stuck and need help. I am posting the questions and hope you make me think. (Contributions will be properly acknowledged and linktributed in a future post).

Can we still use the concept of "digital natives versus digital immigrants" to explain the divide between teachers and students?
Students use msn, fotologs (highly popular in Argentina) and text incessantly. When I speak of blogs, wikis, del.icio.us or Flickr, I am speaking a new language to them. I am not trying to integrate the same technology they master to my lessons. I am introducing new tools which are far more social than a private mail, chat or text message. Learning and sharing with the whole world has, so far, been pretty innovative to them. They do not adopt blogs and wikis at the touch of a button. You can expect a series of adoption resistance moves before the whole class gets engaged.

How can student blogs be best moderated?
Reading class blogs, mostly ELT, it is hard to find lots of blogs flooded with student comments. Moderation and word verification seem to be rather off-putting. Moderation in itself is a top-down activity, which somehow makes the course blog a teacher-centred place in the end.

In order to engage students in writing their reflections, is it better to blog in class or at home? Do students reflect more in blog posts of their own or in comments?
This question is connected to the idea of assigning posts or comments as homework. When I think about my own learning as a blogger, I can connect anywhere, but I still find my home the best place for writing reflections. I can come up with an idea for a class anywhere; however, I would not have developed a whole blogging project on a school computer. Now that digital literacy is not so time consuming, I find it a lot easier to make myself home in a public computer.

Not that these are the only questions in my mind now. But let's say it is enough for one post.


Related links
Presentation handout (in Spanish).

Labels: , , , , , , , , ,

Links

Meta

Visits since July 2006:

Copyright ©2006-2025. Claudia Ceraso. All rights reserved.
  • My Blogger Profile
  • Subscribe to this blog's feed
    [What is this?]